Vertaling van "cour qui coûtera 80 millions " (Frans → Engels) :

Nous savons également que les ONG du monde entier peuvent contribuer au financement de cette Cour qui coûtera 80 millions de dollars par an.
We also have it that NGOs from around the world can make financial contributions to the $80 million annual cost of this.

On a attribué au projet de loi C-10 tous les malheurs du monde, mais il coûtera 80 millions de dollars.
Bill C-10 is being blamed for everything that is wrong in the world, but it will cost $80 million.

La première tranche d'un montant de 100 millions d'EUR devrait être versée fin 2013 et la seconde, d'un montant de 80 millions d'EUR, au cours du premier semestre de 2014.
The first instalment is expected in the end of 2013 to an amount of EUR 100 million and the second one in the first half of 2014 to an amount of EUR 80 million.

L'infrastructure de recherche solaire EU-SOLARIS au centre technologique avancé pour les énergies renouvelables à Tabernas, près d'Alméria, en Espagne, est axée sur le développement de nouvelles technologies pour l'énergie solaire concentrée; sa construction coûtera autour de 80 millions d'euros.
The solar research infrastructure EU-SOLARIS at the Advanced Technological Centre for Renewable Energy in Tabernas, Almeria (Spain) focuses on developing new technologies for concentrated solar power and has a construction cost of about € 80 million.

G. considérant que les perspectives économiques et démographiques prévoient que 80 millions d'emplois se dégageront au sein de l'UE au cours des dix prochaines années, la majorité d'entre eux exigeant une main-d'œuvre hautement qualifiée; considérant que le taux d'emploi parmi les personnes hautement qualifiées est d'environ 85 % dans l'ensemble de l'UE, de 70 % pour les personnes ayant des compétences moyennes et de 50 % pour les personnes peu qualifiées,
G. whereas economic and demographic projections point out that 80 million job opportunities will arise in the EU in the next decade, the majority of which will require a high skilled workforce; whereas the employment rate for people with high skill levels across the EU as a whole is approximately 85 %, for medium skill levels 70 % and for low skill levels 50 %,

Le budget proposé pour ce Fonds en cours de discussion est de 80 millions d’euros entre 2007 et 2010, avec 15 millions d’euros en 2008 pour lancer l’initiative.
The proposed budget for this fund under discussion is EUR 80 million between 2007 and 2010, with EUR 15 million in 2008 to kick-start the initiative.

une phase de définition en cours d'achèvement (€ 80 millions déjà financés) ;
a definition phase, nearing completion (€ 80 millions, already financed);

La prolongation de certains programmes de santé publique d'ici à la fin 2002 coûtera 80 millions d'euros.
The continuation of certain public health programmes until the end of 2002 will cost EUR 80 million.

Les paiements, qui tournaient entre 60 et 80 millions d'euros au cours des années précédentes, sont passé à 120 millions d'euros en 2000 et devraient atteindre 150 millions d'euros en 2001 et 2002.
Payments, which averaged €60-80m in the past years, increased to €120m in 2000 and are expected further rise to €150m in 2001 and 2002.

Le député vient de me dire que cela coûtera 80 millions à l'entreprise de machines distributrices, mais que ce n'est pas important car le gouvernement épargnera 200 millions.
The hon. member just told me that it will cost the vending machine industry $80 million, but that is not important because the government will be saving $200 million.