Le 22, un petit peu plus tard dans la journée, on m'a appris que le commissaire adjoint Corrigan était venu chercher les rapports et qu'il les avait renvoyés au service du contentieux.
On the 22nd, at some time later during the day, I was advised that Assistant Commissioner Corrigan had come to get the reports and send them back to legal services.
