Vertaling van "correspondait cette hausse " (Frans → Engels) :

Dans le cas du régime de pension en vertu de la LPRFC, les cotisations augmenteraient de 1,8 p. 100 et, dans le cas du régime de la GRC, elles augmenteraient de 2,1 p. 100. Le chiffre de 10 millions de dollars correspondait.Cette hausse aura lieu l'année prochaine, au cours de l'exercice 2010.
For the CFSA plan, that would be an increase of 1.8%; and for the RCMP plan, it would be an increase of 2.1%. That number of $10 million was.This increase will be for next year, fiscal year 2010.

Bien entendu, on nous a fourni cette information dans le cadre du groupe de travail spécial, du fait qu'ils pouvaient augmenter, mais nous parlions d'une hausse de 10 à 15 p. 100, ce qui ne correspondait pas à la pleine capacité et ne serait pas mise à la disposition des Canadiens avant la fin de décembre.
Certainly that exact information was provided to us as part of the ad hoc working group, in terms of the fact that they could ramp up, but we would be looking at about a 10% to 15% increase and it would not fill the entire capacity, and also it would not be available to Canadians until the end of December. So all of that information was provided to us.