D'ailleurs, ce principe est grandement préconisé par ceux qui sont les plus susceptibles d'être touchés, pas seulement parce qu'il est plus respectueux de leur droit de propriété, mais aussi parce que toute la procédure sera sans doute plus efficace si ces derniers participent de façon coopérative à la réalisation des objectifs de la loi, soit la protection des espèces et de leur habitat.
It is widely advocated by those who are likely to be affected, not only because it's more respectful of their property, but also because the whole process is likely to be more efficient if they are involved in a cooperative way to achieve the objectives of protecting species and their habitats.
