Vertaling van "conventions vous faisiez " (Frans → Engels) :

Monsieur le Commissaire, vous avez expliqué que ce n’est pas seulement une question de ratification, mais aussi une question d’application. Très honnêtement, je n’ai pas saisi clairement à quelles conventions vous faisiez allusion.
Commissioner, you explained that it is not only about ratification, but also about application, but quite honestly, it was not entirely clear to me which treaties you have in mind.

Vous faisiez partie de ces chefs européens qui demandaient à la Convention de rapprocher l’UE des citoyens.
You were amongst the European leaders who called for the Convention to bring the EU closer to the citizens.