Vertaling van "convenablement conditionnés avant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conditionnement avant approbation
risk packaging

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si la graine de pavot est à stocker avant son conditionnement final, elle doit être cueillie avec la paille, et le mélange récolté doit être convenablement aéré sur des grilles à ventilation active, afin d'assurer que la teneur en humidité ne dépasse pas 8 à 10 %.
Where the poppy seed is to be stored before final conditioning, it should be harvested with poppy straw and the harvested mix should be appropriately aired on grids with active ventilation, to ensure that the moisture content does not exceed 8 % to 10 %.

Les blocs congelés, préparés à bord des bateaux doivent être convenablement conditionnés avant le débarquement.
Frozen blocks prepared on board vessels must be adequately wrapped before landing.

2. Les blocs congelés, préparés à bord des bateaux doivent être convenablement conditionnés avant le débarquement.
2. Frozen blocks prepared on board vessels must be adequately wrapped before landing.

Les blocs congelés, préparés à bord des bateaux de pêche doivent être convenablement conditionnés avant le débarquement.
Frozen blocks prepared on board fisheries vessels must be adequately wrapped before landing.