Je ne propose pas de réduire les investissements canadiens actuels en capital de risque qui sont importants, mais de les structurer de façon à ce que des montants de contrepartie soient investis me paraît une bonne idée.
I am not proposing scaling back current Canadian investment in venture capital, which is significant, but structuring it so that it is matched is a good idea.
