Il existe, pour compenser les besoins du gouvernement, pour mettre fin à la contrebande, des solutions qui nous permettront à la fois de préserver la santé et le bien-être des Canadiens et de prévenir la maladie, les drames et la mortalité.
Solutions exist to balance out the needs of the government to stop smuggling, which has to be done, while enabling us to preserve the health and welfare of Canadians and prevent the sickness, the tragedy, the mortality and the morbidity that will affect Canadians.