Traduction de «contre-amiral finn répond » (Français → Anglais) :

M. Lindsey, le lieutenant-général Thibault et le contre-amiral Finn répondent aux questions.
Mr. Lindsey, Leutienant-General Thibault and Rear-Admiral Finn, answered questions.

Mme Harrison et le major-général Bertrand font chacun un exposé, puis répondent aux questions avec l'aide de Mme Potvin, Mme Maheu, M. Rudin, M. Nevison, le major-général Poulter, Mme Cahill et le contre-amiral Finn.
Ms. Harrison and Major-General Bertrand each made a statement and, together with Ms. Potvin, Ms. Maheu, Mr. Rudin, Mr. Nevison, Major-General Poulter, Ms. Cahill and Rear-Admiral Finn, answered questions.

MM. Patel, Lapointe et Lindsey font chacun une déclaration puis, avec M. Thangaraj, le contre-amiral Finn et le Mgén Poulter, répondent aux questions.
Mr. Patel, Mr. Lapointe and Mr. Lindsey each made a statement and, together with Mr. Thangaraj, Rear-Admiral Finn and Major-General Poulter, answered questions.

M. Lindsey fait une déclaration puis, avec le contre-amiral Finn, répond aux questions.
Mr. Lindsey made a statement and, together with Rear-Admiral Finn, answered questions.

Il est difficile d'établir une prévision de trésorerie pour un projet lorsqu'il y a autant de variables qui ont un effet sur les produits livrables, comme le contre-amiral Finn l'a dit.
It is hard to establish a cash forecast for a project when there are so many variables that could affect deliverables, as Rear-Admiral Finn said.