Traduction de «continent visent trois » (Français → Anglais) :

Les cinq programmes concernant les régions du continent visent trois objectifs principaux: le renforcement de la qualification du capital humain; la promotion des facteurs de compétitivité régionale et la valorisation des systèmes productifs régionaux ; le développement des infrastructures et l'amélioration de la qualité de vie.
The five programmes for the mainland regions have three principal aims: raising the level of qualifications in terms of human resources; promoting factors that make the regions competitive and developing regional production systems; developing infrastructures and improving the quality of life.

Les objectifs poursuivis visent, dans un premier temps, la réduction du déficit d'accessibilité de ces régions non seulement par rapport au continent européen mais aussi entre les régions ultrapériphériques et à l'intérieur de leur territoire et, dans un second temps, le soutien à la compétitivité de leurs entreprises. Les objectifs du programme seront axés sur les trois domaines suivants :
The aims are initially to reduce difficulties of access from these regions not only to mainland Europe but also from one region to another and within the regions and then to increase the competitiveness of their firms. The programme's objective will be grouped in three fields: