Vertaling van "contenterai d’attirer votre " (Frans → Engels) :

Je ne répéterai pas ses propos; je me contenterai d’attirer votre attention sur le fait que j’ai écrit hier une lettre à Monsieur Gargani, le président de la commission juridique et du marché intérieur, pour lui rappeler la discussion qui a eu lieu au sein de cette commission le 6 avril et à l’issue de laquelle il a été décidé d’engager la procédure devant la Cour de justice.
I will not repeat what she said. I only want to draw your attention to the fact that yesterday, I wrote a letter to Mr Gargani, the Chairman of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, to remind him of the debate held in that committee on 6 April, in which we decided to set the Court procedure in motion.

Compte tenu du temps dont nous disposons, je me contenterai de vous dire que nous voulions attirer l'attention de votre comité sur cette fondation et sur le travail qu'elle accomplit.
In view of the time, I'd just say that we wanted to bring this foundation and the work it is doing to the attention of your committee.