Je me contenterai donc de simplement ajouter à ce qu'il a dit au sujet de cette initiative, et de rappeler que l'opposition officielle appuie ce projet de loi alors qu'elle s'oppose au Protocole de Kyoto.
Therefore, I will only comment in addition to what he said by saying that this measure, this particular bill, is supported by the official opposition, which is opposing Kyoto.
