Traduction de «content d'entendre quatre » (Français → Anglais) :

Le président: Je suis content d'entendre que vous parlerez pendant quatre ou cinq minutes et qu'il abordera toutes ces questions en cinq minutes.
The Chairman: I'm relieved to hear you have four or five minutes and he's going to do all those in five minutes.

J’ai également été fort contente d’entendre que les quatre parties avaient tenu une réunion d’urgence ce soir-là.
I was also very pleased to hear that the four parties had held an emergency meeting that very evening.

Au cours de la dernière heure pendant laquelle j'étais assis au fond de la salle, j'étais content d'entendre quatre sénateurs parler des deux langues officielles minoritaires.
Sitting for the past hour in the back benches, I was pleased to hear four senators talk about the two official minority languages.