Presque tout ce que fait un service public d’électricité exige dans une certaine mesure que le public soit consulté, qu’il s’agisse d’homologation des tarifs, de planification intégrée des ressources, de la consultation ou des relations quotidiennes avec la clientèle et les diverses parties intéressées.
Almost everything that an electric utility does requires some element of public consultation, from rate applications, to integrated resource planning, to simple day-to-day consultation and interactions with constituencies and our customers.