De plus, la loi pourrait prévoir un processus de consultation spécifique qui faciliterait et encouragerait un dialogue interdisciplinaire permanent sur ces questions essentielles.
In addition, the law could set out a specific consultation process, thereby facilitating and promoting the ongoing interdisciplinary dialogue on these important issues.