Vertaling van "consultation publique invite désormais " (Frans → Engels) :

Faisant suite à d’autres investigations et discussions de la Commission avec les autorités nationales de concurrence et les ministères des États membres, la consultation publique invite désormais un large panel de parties prenantes à faire part de leurs commentaires sur les améliorations potentielles:
Following further fact-finding and discussions with both national competition authorities and Member State ministries, the public consultation now invites a broad range of stakeholders to provide feedback on potential improvements:

Cette première phase sera suivie d'une consultation publique invitant toutes les parties prenantes à faire part de leur lecture du problème et des solutions possibles.
This will be followed by a public consultation inviting all stakeholders to indicate their understanding of the problem and possible solutions.

Pour évaluer l’efficacité des règles, la Commission a adopté, en avril 2014, un rapport sur la manière dont le règlement fonctionnait dans la pratique et mené une consultation publique invitant les experts à répertorier les modifications nécessaires pour améliorer les règles existantes.
To evaluate the effectiveness of the rules, the Commission adopted a report on how the Regulation has functioned in practice in April 2014 and carried out a public consultation consulting experts to identify the changes needed to improve the existing rules.

Les feuilles de route relatives aux nouvelles initiatives, les propositions législatives, les consultations publiques et, désormais, les projets d’actes délégués et d'actes d’exécution peuvent tous faire l'objet de commentaires et de contributions de la part des parties intéressées.
Roadmaps for new initiatives, legislative proposals, public consultations and now draft delegated and implementing acts are all open for stakeholder comments and contributions.

Les citoyens, les plateformes des médias sociaux, les organes de presse (organismes de diffusion, médias écrits, agences de presse, médias en ligne et vérificateurs de faits), les chercheurs et les autorités publiques sont tous invités à exprimer leur avis dans le cadre de la consultation publique jusqu'à la mi-février.
Citizens, social media platforms, news organisations (broadcasters, print media, news agencies, online media and fact-checkers), researchers and public authorities are all invited to share their views in the public consultation until mid-February.

La consultation publique constitue désormais le fondement de tout changement de politique de la SEE, qu'il s'agisse de la façon dont nous divulguons l'information, ou des processus utilisés pour les évaluations environnementales.
Public consultation is now the foundation for changing policy from the way in which we disclose information to the processes used for environmental assessments.

La Commission a entamé le réexamen actuel en décembre 2010 par une consultation publique invitant les parties intéressées à faire part de leur expérience récente concernant les règles relatives aux aides au sauvetage et à la restructuration (voir la page sur la consultation sur le site de la DG Concurrence de la Commission).
The Commission started the current review in December 2010, with a public consultation inviting stakeholders to comment on their recent experience with the rules on rescue and restructuring aid (see the consultation page on the Commission's competition website).

Communiqué de presse – La Commission lance une consultation publique sur le registre de transparence et invite les parties prenantes à donner leur avis sur un futur système obligatoire pour toutes les institutions de l'UE
Press release - Commission launches consultation on Transparency Register, inviting stakeholder views on a future mandatory system for all EU institutions

La consultation publique invite toutes les parties intéressées à faire connaître leur point de vue sur la meilleure manière d’améliorer les politiques de l'Union européenne en matière de consommation et de production durables dans quatre domaines spécifiques; elles sont ainsi conviées à donner leur avis sur:
The public consultation invites all interested parties to share their views on the best ways to improve the EU's policies on Sustainable Consumption and Production in four areas, with the aim of providing targeted feedback on:

En vue de promouvoir ce secteur, la Commission a lancé aujourd'hui une consultation publique invitant toutes les parties intéressées à partager leurs points de vue sur les meilleures mesures à prendre par les pouvoirs publics pour faire du secteur européen de la sécurité un leader mondial.
To promote this industry the Commission has launched today a public consultation to invite all interested parties to share their views on the best policy measures to be taken to make Europe’s security industry a world leader.