Traduction de «consultatifs peuvent prétendre » (Français → Anglais) :

Les conseils consultatifs peuvent prétendre à une aide financière de l'Union en tant qu'organismes poursuivant un but d'intérêt général européen.
Advisory Councils may apply for Union financial assistance as bodies pursuing an aim of general European interest.

3. Les conseils consultatifs peuvent prétendre à une aide financière de l'Union en tant qu'organismes poursuivant un but d’intérêt général européen.
3. Advisory Councils may apply for Union financial assistance as bodies pursuing an aim of general European interest.

La création d'un comité consultatif composé de personnes qui ne représentent pas la communauté et qui ne peuvent pas prétendre donner des conseils au nom de cette communauté constitue une insulte.
The establishment of an advisory committee made up of people who do not represent the community and who cannot pretend to give advice on behalf of our community is an insult.