Je sais que les membres du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles examineront attentivement cette mesure législative.
I know honourable senators in the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs will conduct a thorough review of this legislation.