Vertaling van "consommateurs bénéficieront désormais " (Frans → Engels) :

Mais je me réjouis surtout du fait que les consommateurs bénéficieront désormais de garanties en matière de respect de la vie privée, de liberté d’expression et d’accès à l’information.
I welcome most of all that now consumers will benefit from guarantees in relation to privacy, freedom of expression and access to information.

Désormais, lorsque des additifs, des enzymes et des arômes seront utilisés dans les aliments, les consommateurs bénéficieront d'un degré élevé de protection de leur santé – ainsi que cela doit être.
In the future, too, when additives, enzymes and flavourings are used in food, there will be a high level of consumer health protection – which is the way it should be.

Grâce au commerce électronique, le marché unique se dote d'une nouvelle dimension puisque les consommateurs bénéficieront désormais d'un accès plus aisé à des biens et services de meilleure qualité et meilleur marché.
Electronic commerce adds a new dimension to the Single Market for consumers in terms of easier access to goods and services of better quality and at lower prices.