Le projet de loi rend également explicites certaines dispositions que les intervenants considéraient particulièrement importantes et qui méritaient d'être incluses dans la législation.
The bill also makes explicit a number of provisions stakeholders considered particularly important, and thus deserving of inclusion in the legislation.
