Or je me demande si les conservateurs vont s'opposer à cet amendement également et, par leur manque d'action et de proactivité au sein de ce comité, laisser tous ces gens dans le deuil.
But I wonder whether the Conservatives are going to oppose this amendment too and, through their lack of action and proactivity within the committee, leave all those people in bereavement.