Traduction de «conservateur perrin beatty » (Français → Anglais) :

Le message est signé par l'ancien ministre conservateur Perrin Beatty au nom de la Chambre de commerce du Canada.
It is signed by former Conservative minister Perrin Beatty on behalf of the Canadian Chamber of Commerce.

Pendant ce temps, le nouveau président de Radio-Canada, l'ex-ministre conservateur Perrin Beatty, a déclaré et je cite: « .qu'il ne reste pas beaucoup de temps pour prendre des décisions difficiles», en faisant référence à l'abolition de secteurs entiers de Radio-Canada.
At the same time, the new president of the CBC, former Conservative minister Perrin Beatty, said in reference to the cancelling of entire programs at the CBC that we are running out of time to make difficult decisions.

Parmi les porte-parole, on compte l'ancien ministre conservateur Perrin Beatty.
The critics include former Conservative minister, Perrin Beatty.

Dans son discours sur la motion, Perrin Beatty, du Parti progressiste conservateur, qui était alors ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, avait dit:
In the speech to the motion Perrin Beatty of the PC Party, then minister of national health and welfare, said:

Qu'en est-il de ces autres présumés libéraux loyaux comme Perrin Beatty, le ministre du Cabinet conservateur?
What about other so-called loyal Liberals such as Perrin Beatty, the Tory cabinet minister?