Vertaling van "conseil était prématurée " (Frans → Engels) :

Maintenant que nous le savons, et puisque le légiste adjoint et conseiller parlementaire l'a confirmé, il m'est avis que la motion présentée le 5 mars au comité était prématurée, mal informée et irrecevable.
Knowing this, and having this confirmed by the Deputy Law Clerk and Parliamentary Counsel, I would therefore suggest that the committee's motion of March 5 was premature, misinformed, and out of order.

- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Reding, nous sommes tout à fait d’accord avec ce que nous venons d’entendre, à savoir que la décision du Conseil était prématurée et erronée.
– (DE) Mr President, Commissioner Reding, we are in full agreement with what we have now heard, namely that the decision taken by the Council was premature and false.