Le sénateur Baker : J'ai une question à laquelle M. Conroy ne voudra peut-être pas répondre, mais je lui demanderais néanmoins d'envisager la possibilité d'y répondre.
Senator Baker: I have a question that Mr. Conroy may not want to answer, but I would like for him to consider answering it anyway.
