Vertaling van "connelly ou mme smith aimeraient " (Frans → Engels) :

Je ne sais pas si M. Connelly ou Mme Smith aimeraient ajouter quelque chose (1635) M. Robert Connelly: Madame la présidente, j'aimerais renchérir sur ce qu'a dit Mme Redman.
I don't know if Mr. Connelly or Ms. Smith want to add to that (1635) Mr. Robert Connelly: Madam Chair, just in response to Madam Redman's comment, I might add a couple of points.

Monsieur Connelly et Madame Smith, ai-je raison? (1055) Mme Heather Smith: Oui.
Mr. Connelly and Madam Smith, I stand to be corrected (1055) Ms. Heather Smith: Yes.

M. Robert Connelly: Avant de demander à Mme Smith de m'aider à répondre à cette question, monsieur le président, j'aimerais relater une expérience que j'ai vécue il y a quelques années.
Mr. Robert Connelly: I might turn to Ms. Smith in a moment to help in responding to that question, Mr. Chairman.

M. Robert Connelly: Notre conseiller juridique sur place, Mme Smith, nous dit que nous n'avons pas besoin de préciser l'alinéa a).
Mr. Robert Connelly: Our legal adviser here, Ms. Smith, is saying we don't need the (a).

L'honorable David Anderson, ministre de l'Environnement, fait une déclaration, puis avec l'aide de M. Connelly et de Mme Smith, répond aux questions.
The Honourable David Anderson, Minister of the Environment, made a statement and together with Mr. Connelly and Ms. Smith, answered questions.