Il est nécessaire de préciser que toutes les procédures ne seront pas conduites de vive voix et pourraient être engagées, en tout ou partie, par écrit.
It is necessary to clarify that not all procedures will be conducted face-to-face and might be wholly or partially initiated in writing.