La question est de savoir si les facultés du conducteur étaient effectivement affaiblies, quelle que soit la quantité d'alcool consommée.
The issue is whether the person's driving ability was actually impaired by whatever amount of alcohol was consumed.
