Ce qui m'a vraiment frappé, c'est que l'immeuble d'habitation en question aurait dû être condamné; les normes de construction étaient totalement inacceptables.
What was so striking about this was that the apartment building should have been condemned; the construction standards were totally unacceptable.