Vertaling van "concurrentielle croissante exercée " (Frans → Engels) :

Des efforts particuliers devraient également être consentis afin de garantir que cette pression concurrentielle croissante exercée par les économies émergentes ne repose pas sur des stratégies de croissance largement tributaires de la prise de mesures protectionnistes pour promouvoir les exportations et mettre un frein aux importations.
Particular efforts should also be made to ensure that this rising competitive pressure from emerging economies is not based on growth strategies relying heavily on protectionist measures to promote exports and discriminate against imports.

Il importe, dès lors, de faire obstacle à la pression exercée de manière croissante sur le fond des conditions de travail afin d’éviter que la pression concurrentielle du secteur ne retombe une fois de plus, par des moyens détournés, sur le dos des chauffeurs.
It would then be important to resist the increasing pressure on the content of working conditions and not to allow competitive pressure in the sector eventually to end up as a burden upon drivers.

Les marchés communautaires des produits fabriqués par HYTASA sont très concurrentiels en raison de la stagnation de la demande et de la pression croissante exercée par les importations de pays tiers.
The EC markets for the products manufactured by HYTASA are highly competitive because of stagnation of demand and an increasing pressure from imports from third countries.