En fait, les deux autorités concurrentes citées, soit Manning et celle que cite le député de Winnipeg-Sud, ne sont pas d'accord et se sont prises aux cheveux sur cette question.
Actually the two competing authorities that were quoted, Manning and the authority that the member for Winnipeg South quotes, went at each other on that very issue and disagree.
