Vertaling van "concours communautaires vont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

décision de concours communautaire
decision to grant Community aid

taux de croissance hors concours communautaire
growth rate excluding Community assistance

modulation du concours communautaire
differentiation of Community assistance

Concours d'embellissement des installations communautaires
Community Facility Competition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les concours communautaires vont contribuer à rationaliser le système des transports, à améliorer les liaisons avec les infrastructures économiques, ainsi que les connexions entre le centre métropolitain et les zones récemment urbanisées.
The Community assistance will contribute to rationalizing the transport system, improving the links with economic infrastructures and developing the connections between the metropolitan centre and recently urbanized areas.

En améliorant l'environnement côtier, et donc l'attrait pour les touristes, ainsi que la capacité régionale de recherche pour notamment valoriser la production locale, ces actions vont contribuer au développement de cette région qui est la seule en France métropolitaine sous l'Objectif 1". 1. ENVIREG Le concours communautaire pour ce programme visant la diminution de la pollution et l'aménagement de biotopes dans les zones côtières est de 10 MECU (presque 7 millions de FF) sur un coût total de 37,4 MECU (25 millions de FF).
By improving the environment along the coast, thereby increasing its attraction for tourists, and by improving the region's research capabilities particularly with a view to enhancing the value of local products, these measures would contribute to the development of the only single Objective 1 region in metropolitan France. 1. Envireg Community aid for this programme to reduce pollution and preserve biotopes in coastal areas amounts to ECU 10 million (almost FF 7 million) out of a total cost of ECU 37.4 million (FF 25 million).