Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Traduction

Traduction de «concert ici devons » (Français → Anglais) :

Lorsqu'on parle de la fonction de contrôle moderne—et nous travaillons également de concert avec le Conseil du Trésor dans ce dossier, comme vous le savez, car sa présidente est venue ici, et elle vous a dit le travail qu'elle accomplit pour le compte de l'ensemble du gouvernement—il y a quatre grands critères dont nous devons commencer à tenir compte, et ce sont, si je me souviens bien: une approche axée sur le citoyen; des valeurs, des résultats; et des valeurs et une éthique axées sur la responsabilité.

When we look at the modern comptrollership design—and we're also working with Treasury Board in that regard, as you know, having had the president here, who advised you about the work she was doing on behalf of the whole government—there are really four broad criteria we start to look at, if I can recall them: a citizen focus; values; results; and responsible values and ethics.


Nous devons travailler de concert avec d'autres pays pour assurer la sécurité ici, chez nous, en raison de la nature de la menace que posent les matières nucléaires.

We need to work with other countries to protect our safety here, at home, in light of the threat that nuclear materials pose.


Mais il y a un enjeu plus important ici, un enjeu considérable touchant la communauté de Kitcisakik, et nous devons travailler de concert avec la province de Québec en vue de trouver un emplacement approprié pour cette communauté, établir les priorités et y donner suite.

But there is a bigger issue at stake, quite a big issue with Kitcisakik, and we need to work with the Province of Quebec to find the proper location for the community, set the priorities in place, and make it happen.


- (ES) Monsieur le Président, ce moment est l'un de ceux où nous, les européens qui travaillons de concert ici, devons nous rappeler les raisons de fond qui nous unissent, et garder à l'esprit que nous œuvrons pour une Europe unie, démocratique et opposée au racisme et à la xénophobie.

– (ES) Mr President, at a time like this we Europeans who are working together here must remind ourselves of the fundamental elements that unite us, and we must remember that we are working for a united, democratic Europe which combats racism and xenophobia.


[Traduction] Nous devons travailler de concert avec l'industrie pour voir avec quelle rapidité elle peut se doter des capacités voulues pour entretenir les sous-marins ici, au Canada.

[English] We have to work with industry to see how quickly they can pick up the kinds of capabilities to be able to maintain the submarines here in Canada.


Ici, je fais explicitement référence aux Autochtones età la situation de ces populations que nous devons tenter de comprendre de concert avec les communautés autochtones, et non à titre de chercheurs penchés sur les communautés autochtones.

I am making reference here to our Aboriginal peoples and the circumstances in those populations that we need to understand in concert with Aboriginal communities, and not as researchers looking into Aboriginal communities.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

concert ici devons ->

Date index: 2021-04-20
w