Vertaling van "concepts et méthodes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Concepts et méthodes de modélisation
Concepts and Techniques in Modelling

conception de méthode d'enseignement
instructional strategy design

La balance des paiements internationaux et le bilan des investissements internationaux du Canada : concepts, sources, méthodes et produits
Canada's Balance of International Payments and International Investment Position: Concepts, Sources, Methods and Products

préparer la démarche de conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des techniques de conception centrée sur l’utilisateur | avoir recours à la conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des méthodes de conception centrée sur l’utilisateur
utilise methodologies for user centered design | utilise user-centered design methodologies

méthode probabiliste de conception
probabilistic design methodology

ingénieure en conception de composants électroniques | ingénieur en conception de composants électroniques | ingénieur en conception de composants électroniques/ingénieure en conception de composants électroniques
engineer of integrated circuits | integrated circuit designer | analog and mixed signal design engineer | integrated circuit design engineer

opératrice de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur/opératrice de conception assistée par ordinateur
CAM draftswoman | computer-aided manufacturing equipment operator | CADD Designer | computer-aided design operator

conception de produit [ conception technique | développement de produit | mise au point de produit ]
product design [ product development | product evolution | product development(UNBIS) ]

conception anténuptiale | conception prénuptiale
ante-nuptial conception | pre-marital conception

conception | conception graphique | design | dessin | graphisme | maquette | projet graphique
design

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces modifications peuvent concerner la conduite, la conception, la méthode, le médicament expérimental ou auxiliaire, ou encore l'investigateur ou le site d'essai clinique concerné.
Those modifications may relate to the conduct, the design, the methodology, the investigational or auxiliary medicinal product, or the investigator or clinical trial site involved.

La Présidence estime-t-elle qu'il est nécessaire de réexaminer ou de réviser le concept de méthode ouverte de coordination?
Does the Presidency consider that the concept of the Open Method of Coordination should be re-examined or revised?

En 2000, le Conseil a introduit le concept de méthode ouverte de coordination dans les domaines relevant de la compétence des États membres (emploi, protection sociale, intégration sociale, enseignement, jeunesse et formation) afin d'améliorer la coopération entre lesdits États, de permettre l'échange d'expériences par l'intermédiaire des bonnes pratiques et de faire ainsi converger les politiques des différents États.
In 2000 the Council introduced the concept of the Open Method of Coordination in relation to sectors (employment, social protection, social integration, education, youth and training) which fall within the remit of Member States. Its aim was to improve cooperation between Member States and ensure exchanges of best practices in order to bring about the convergence of policies between individual countries.

L'objectif de ces études pilotes est de tester les concepts et méthodes et d'évaluer la faisabilité des collectes de données correspondantes, en particulier sur le plan de la qualité, de la comparabilité et du rapport coût-efficacité, conformément aux principes établis par le code de bonnes pratiques de la statistique européenne.
The purpose of such pilot studies shall be to test the concepts and methods and to assess the feasibility of the related data collections, including statistical quality, comparability and cost effectiveness, according to the principles set up by the European Statistics Code of Practice.

La Commission attache une grande importance à la conception de méthodes de pêche plus respectueuses de l’environnement.
The Commission attaches great importance to the development of more environmentally friendly fishing methods.

g)les principes, concepts et méthodes de l'analyse des risques.
(g)principles, concepts and methods of risk-analysis.

d)les principes, concepts et méthodes des bonnes pratiques de fabrication et de gestion de la qualité.
(d)principles, concepts and methods of good manufacturing practice and quality management.

les principes, concepts et méthodes des bonnes pratiques de fabrication et de gestion de la qualité.
principles, concepts and methods of good manufacturing practice and quality management.

les principes, concepts et méthodes du système HACCP et l'utilisation de ce système tout au long de la chaîne de production alimentaire.
principles, concepts and methods of HACCP, use of HACCP throughout the food production food chain.

les principes, concepts et méthodes de l'analyse des risques.
principles, concepts and methods of risk-analysis.