Vertaling van "compétitivité puisse concurrencer " (Frans → Engels) :

L’objectif de l’interopérabilité est d’améliorer la compétitivité du transport ferroviaire, de façon à ce qu’il puisse concurrencer efficacement d’autres modes de transport, et notamment le transport routier.
Rail interoperability is aimed at improving the competitive position of the rail sector so that it can compete effectively with other transport modes, and in particular with road transport.

Bien que les agriculteurs canadiens soient parmi les plus compétitifs du monde, il faudrait aussi que notre politique en matière de compétitivité puisse concurrencer celles d'autres pays.
While Canadian farmers are some of the most competitive farmers in the world, we also need competitive policy to be able to compete against the agricultural industries in other countries.

L’objectif de l’interopérabilité est d’améliorer la compétitivité du transport ferroviaire, de façon à ce qu’il puisse mieux concurrencer d’autres modes de transport, et notamment le transport routier.
Rail interoperability aims to improve the competitive position of the rail sector so that it can compete effectively with other transport modes, and in particular with road transport.