Traduction de «compétentes souhaitent entendre » (Français → Anglais) :

Dans ce cas, ainsi que dans les autres cas où les autorités compétentes souhaitent entendre le demandeur, ces services sont payés sur des fonds publics;
In that case and in other cases where the competent authorities call upon the applicant, those services shall be paid for out of public funds;

Dans ce cas, ainsi que dans les autres cas où les autorités compétentes souhaitent entendre le demandeur, ces services sont payés sur des fonds publics.
In this case and in other cases where the competent authorities call upon the applicant, these services shall be paid for out of public funds.

Dans ce cas, ainsi que dans les autres cas où les autorités compétentes souhaitent entendre le demandeur, ces services sont payés sur des fonds publics;
In this case and in other cases where the competent authorities call upon the applicant, these services shall be paid for out of public funds;

Dans ce cas, ainsi que dans les autres cas où les autorités compétentes souhaitent entendre le demandeur, ces services sont payés sur des fonds publics;
In this case and in other cases where the competent authorities call upon the applicant, the services shall be paid for out of public funds;

Dans ces cas, ainsi que dans les autres cas où les autorités compétentes souhaitent entendre le demandeur, ces services sont payés sur des fonds publics;
In these and in other cases where the competent authorities call upon the applicant, the services shall be paid for out of public funds;