Traduction de «compte maintenant environ » (Français → Anglais) :

Créée le 26 janvier 1962 par le premier ministre de l'époque, John Diefenbaker, la Garde côtière canadienne est une organisation qui compte maintenant environ 4 500 employés et qui exploite une flotte de 116 navires et de 22 hélicoptères.
Created on January 26, 1962, by Prime Minister John Diefenbaker, the Canadian Coast Guard has grown into an organization that now employs roughly 4,500 Canadians and operates a fleet of 116 vessels and 22 helicopters.

Une soixantaine d’années ont passé depuis l’arrivée des premiers immigrants coptes au Canada, et leur groupe compte maintenant environ 50 000 personnes.
In the 60 or so years since the arrival of the first Coptic immigrants to Canada, the community here has grown to number roughly 50,000 today.

Depuis l'arrivée des premiers immigrants tamouls, au cours des années 1940, la communauté s'est agrandie et elle compte maintenant environ 250 000 personnes.
Since the 1940s, when the first Tamils immigrated here, the community has grown to about a quarter million.

On compte maintenant environ 3 000 chevaux canadiens au Canada et aux États-Unis.
There are now some 3,000 Canadien horses in existence in Canada and the United States.

En Chine, la classe moyenne compte maintenant environ 400 millions de personnes.
The middle class in China are some 400 million people now.