Traduction de «compte des activités publié aujourd » (Français → Anglais) :

Selon le rapport qui rend compte des activités publié aujourd'hui, John Lynn, le dirigeant de la Société d'expansion du Cap-Breton choisi par le ministre de la Justice, nommait à qui mieux mieux ses amis conservateurs à la société d'État.
Today's accountability report shows that John Lynn, the hand-picked head of Enterprise Cape Breton of the Minister of Justice, was stuffing the Crown corporation with Conservative friends.

En outre, la Commission publie aujourd'hui un document de travail de ses services rappelant le cadre juridique dans lequel s'inscrit chacun des principes du socle européen des droits sociaux, en tenant dûment compte des compétences respectives de l'UE et des États membres, y compris le rôle des partenaires sociaux et les mesures prises récemment dans chaque domaine.
The Commission is also publishing today a staff working document recalling the legal framework for each of the principles of the European Pillar of Social Rights, with due regard to the respective competences of the EU and of the Member States, including the role of the social partners and recent EU-level actions in each area.

S'inspirant des progrès considérables déjà réalisés, la Commission publie aujourd'hui une communication qui trace un chemin ambitieux mais réaliste vers un consensus sur tous les éléments en suspens de l'union bancaire, tout en tenant compte des engagements déjà pris par le Conseil.
Building on the significant progress already achieved, the Commission is today publishing a Communication that sets out an ambitious yet realistic path to ensure agreement on all the outstanding elements of the Banking Union, based on existing commitments by the Council.

Dans son rapport annuel 2016 publié aujourd'hui, la Cour des comptes européenne souligne les améliorations notables apportées à la manière dont le budget de l'Union est dépensé.
In its 2016 Annual Report published today, the European Court of Auditors underlines important improvements in the way the EU budget is being spent.

Eurostat, l'Office statistique de la Commission européenne, a publié aujourd'hui une note d'orientation actualisée sur l'enregistrement des contrats de performance énergétique (CPE) dans les comptes publics.
Eurostat, the Statistical Office of the European Commission, has published today an updated guidance note on the recording of energy performance contracts (EPCs) in government accounts.

Le rapport publié aujourd'hui présente les conclusions finales de la Commission, qui tiennent compte des observations reçues en ce qui concerne le rapport préliminaire de septembre 2016 et confirment dans une large mesure les conclusions de ce dernier.
The report published today presents the Commission's definitive findings, taking account of comments received on the preliminary report of September 2016 and confirming to a large extent the preliminary report's conclusions.

La Cour des comptes européenne a publié aujourd’hui le rapport annuel sur le budget de l’Union européenne pour l’exercice 2012.
The annual report on the EU budget for 2012 financial year was published today by the European Court of Auditors (ECA).

La Cour des comptes européenne publie aujourd'hui son rapport annuel relatif à l'exercice 2002
The European Court of Auditors publishes its 2002 Annual Report today

La Cour des comptes européenne publie aujourd'hui son rapport annuel relatif à l'exercice 2001, sur les activités relevant du budget général de l'Union européenne et des Fonds européens de développement.
The European Court of Auditors publishes today its 2001 Annual Report on the general budget of the European Union and the European Development Fund.

La Cour des comptes européenne publie aujourd'hui son 24 rapport annuel, relatif à l'exercice 2000, sur les activités relevant du budget général et des Fonds européens de développement.
The European Court of Auditors publishes today its 24 Annual Report for the 2000 financial year on the general budget of the European Union and the European Development Fund.