Vertaling van "comprend de nouveaux investissements totalisant 190 millions " (Frans → Engels) :

Madame la Présidente, le budget de 2010 comprend de nouveaux investissements totalisant 190 millions de dollars pour soutenir un environnement plus propre et plus durable.
Madam Speaker, budget 2010 includes new investments totalling $190 million to support a cleaner, more sustainable environment.

Les nouveaux investissements totalisent 276 millions de dollars.
New investments amount to $276 million.

La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne, a conclu de nouveaux contrats de financement totalisant 230 millions d'EUR à l'appui d'investissements réalisés dans les secteurs de l'éducation et des technologies de l'information.
The European Investment Bank (EIB), the European Union's long-term financing institution, has signed new finance agreements totalling EUR 235 million for the financing of investments in education and information technology.

Ne comprend-il pas que les 190 millions de dollars qui seront dépensés pour mieux répondre aux besoins des premières nations et des Inuit en matière de soins de santé sont un bon investissement?
Does he not understand that $190 million to better meet the health needs of the first nations and Inuit communities is a good investment?

Cela représente au cours des dernières années de nouveaux investissements totalisant 180 millions de dollars dans les services d'exécution liées aux profits de la criminalité.
This adds up to more than $180 million in new investments in proceeds of crime enforcement over the past number of years.