Vertaling van "composante aléatoire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

composante aléatoire | élément aléatoire
random component

composante aléatoire
random component

composante aléatoire d'une série
random component of a series

facteur non contrôlé [ composante aléatoire ]
random component

dérive aléatoire des gyroscopes [ dérive aléatoire | dérive aléatoire du gyroscope | dérive aléatoire gyroscopique ]
random gyro drift [ random drift | compensated drift rate ]

aléatoire
Random (qualifier value)

restitution de la composante continue | régénération de composante continue | rétablissement de composante continue | réinjection de la composante continue | réintroduction de la composante continue
D.C. restoration | d c reinsertion | d-c restoring | direct-current component | D.C. component restoration | D.C. clamping

composante tissulaire d 'un kyste
Cyst tissue

composante d’orthèse du coude
Elbow joint orthosis component

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

les effets fixes, assortis de la variation résiduelle estimée correspondante avec laquelle ils sont comparés, ainsi que les composantes de variance pour les facteurs aléatoires.
fixed effects, together with the appropriate estimated residual variation with which they are compared, and variance components for the random factors.

Il était trop aléatoire. Nous avions d'ailleurs recommandé qu'une évaluation appropriée des demandeurs et des composantes médicales du processus soit faite, et c'est à nouveau ce que j'entends aujourd'hui.
We had in fact recommended that a suitable evaluation of claimants and medical components of the process should be undertaken, and that's what I'm hearing today.

Voilà ce que ces entités examinent; il y a une composante aléatoire et une composante ciblée.
They examine those; there is a random component and a targeted component.

les effets fixes, assortis de la variation résiduelle estimée correspondante avec laquelle ils sont comparés, ainsi que les composantes de variance pour les facteurs aléatoires;
fixed effects, together with the appropriate estimated residual variation with which they are compared, and variance components for the random factors;