Traduction de «commission provinciale devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

commission provinciale [ office provincial ]
provincial board

Commission provinciale des alcools [ Régie provinciale des alcools ]
Provincial Liquor Commission [ Provincial Liquor Board ]

commission provinciale des services techniques
Provincial Technical Services Committee

Commission provinciale d'appel en matière d'urbanisme
Provincial Planning Appeal Board

commission provinciale
Provincial Commission

commission provinciale d'équivalences
provincial articulation committee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En fait, la Commission de l'assurance-emploi devrait être indépendante du gouvernement fédéral comme le sont la plupart des commissions provinciales, telles que celles responsables de la santé et de la sécurité.
In fact, I could say, looking at certain commissions and boards, such as health and safety, for example, where we're arm's length away from the provincial government, this commission could be exactly the same to the federal government.

Ce soutien devrait augmenter jusqu'à ce que, grâce au financement provenant des commissions provinciales et territoriales des accidents du travail, que financent les employeurs et qui devraient se poursuivre, toutes les données fournies par la CCHST soient de nouveau gratuites, comme le voulait son mandat d'origine.
This funding should increase until, together with provincial funding from the Workers' Compensation Boards which are funded by employers, which should continue, all sources of information provided by CCOHS are again provided for free, as was the original mandate.

C'est ou ce devrait être comme les commissions provinciales.
I think it's much like, or it should be much like, a lot of the commissions we have provincially.

Chaque commission provinciale devrait avoir une certaine flexibilité pour voir aux priorités de chacun, car les facteurs qui favorisent la rationalisation varient d'une province à l'autre.
Each provincial commission should have the flexibility to attend to their respective priorities, since the reasons favouring rationalization vary from one province to another.

D’accord avec différentes commissions provinciales de la santé, le Comité croit que la réforme des soins primaires devrait mener à la création de cliniques ou de cabinets de médecine de groupe ouverts 24 heures sur 24, sept jours sur sept, pour donner ces soins.
Consistent with the recommendations of various provincial health care commissions, the Committee believes that primary care reform should lead to comprehensive primary care being provided by group practices, or clinics, which operate twenty-four hours a day, seven days a week.