Traduction de «commission consultative des etrangers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Commission Consultative des Etrangers
Advisory Committee on Foreigners

Commission consultative pour les questions relatives aux étrangers
Advisory Committee on Aliens Affairs

Commission consultative pour les étrangers
Advisory Committee for Aliens Affairs

Commission consultative pour la LSIP2 [ Commission consultative pour la deuxième liste des substances d'intérêt prioritaire ]
Experts Advisory Panel for PSL2

Commission consultative sur les publications scientifiques [ Commission consultative des publications scientifiques ]
Advisory Board on Scientific Publications

Commission fédérale des étrangers | Commission fédérale pour les questions migratoires
Commission for Foreigners

Commission consultative sur l'évolution du gouvernement dans les Territoires du Nord-Ouest [ Commission Carrothers ]
Advisory Commission on the Development of Government in the Northwest Territories [ Carrothers Commission ]

Commission fédérale des étrangers [ CFE ]
Federal Commission for Foreigners [ FCF ]

Secrétariat de la Commission fédérale des étrangers
Secretariat of the Federal Commission for Foreigners

commission consultative | conseil consultatif
advisory board | advisory council

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Document de travail de la Commission - Consultation sur la future politique du réseau transeuropéen de transport
Commission working document - Consultation on The future trans-european transport network policy

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52010DC0212 - EN - Document de travail de la Commission - Consultation sur la future politique du réseau transeuropéen de transport
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52010DC0212 - EN - Commission working document - Consultation on The future trans-european transport network policy

Document de travail de la Commission - Consultation Sur la future politique du réseau transeuropéen de transport /* COM/2010/0212 final */
Commission working document - Consultation on The future trans-european transport network policy /* COM/2010/0212 final */

Selon moi, cet amendement aux règles de la commission des investissements étrangers aux États-Unis pourrait engendrer de nouvelles restrictions dommageables des investissements étrangers.
In my view, this amendment of the rules of the Committee on Foreign Investments in the United States could place new and damaging restrictions on foreign investments.

2. Dans les six semaines suivant la réception de l'information, la Commission consulte les États membres et, si nécessaire, elle consulte sans tarder le comité technique ou scientifique concerné de la Commission.
2. The Commission shall, within six weeks from the receipt of the information, consult the Member States and if appropriate shall without undue delay consult the relevant technical or scientific committee of the Commission.

9. demande que parallèlement à la consultation législative visant à créer ou à renouveler des actions financées par le budget, la Commission consulte l'autorité budgétaire sur toute nouvelle initiative non législative ainsi que sur toute suppression d'activité ayant un impact budgétaire sur la programmation financière;
9. Calls for the Commission, in tandem with legislative consultation to establish or renew budget-funded measures, to consult the budgetary authority on any new non-legislative initiative or any shedding of activities with a budget-related financial programming impact;

9. demande que parallèlement à la consultation législative visant à créer ou à renouveler des actions financées par le budget, la Commission consulte l’autorité budgétaire sur toute nouvelle initiative non législative ainsi que sur toute suppression d’activité ayant un impact budgétaire sur la programmation financière;
9. Calls for the Commission, in tandem with legislative consultation to establish or renew budget-funded measures, to consult the budgetary authority on any new non-legislative initiative or any shedding of activities with a budget-related financial programming impact;

Depuis longtemps déjà, la Commission consulte en effet des parties intéressées extérieures lors de l'élaboration de ses politiques.
In fact, the Commission has a long tradition of consulting interested parties from outside when formulating its policies.

À l'échelle locale, les municipalités comptant plus de 20 % d'étrangers sont tenues de constituer une commission consultative spéciale.
At the local level municipalities with more than 20 % foreigners are obliged to set up a special advisory commission.