Traduction de «commissaires impartiaux doivent » (Français → Anglais) :

Par ailleurs, pour que les Premières nations perçoivent les commissaires et les membres du tribunal comme étant neutres et impartiaux, les Premières nations doivent être parties au processus de nomination.
To ensure First Nations perceive the commissioners and tribunal members as neutral and unbiased, First Nations must be a party to the appointment process.

Dans le cas de la commission d'enquête sur la Somalie, les commissaires impartiaux doivent obtenir tous les documents et entendre tous les témoignages avant de rendre leur décision.
What that means in the case of the Somalia inquiry is to receive all the documentation, hear from all the witnesses and then to have the impartial commissioners make a judgment.