Je crois également — et là encore on pourra me corriger — qu'il prévoyait qu'un nombre illimité de commissaires à temps partiel des quatre coins du pays soient nommés.
I also believe — and I am again subject to correction — that the legislation provided for an unlimited number of part-time commissioners to be appointed from around the country.