Vertaling van "commerciaux permettraient d’élargir " (Frans → Engels) :

De nouveaux accords commerciaux permettraient d’élargir davantage l’éventail de choix et de diminuer encore les prix.
New trade agreements can further expand choice and lower prices.

Les succursales canadiennes permettraient d'élargir considérablement la gamme polyvalente des produits commerciaux de Capital One, en particulier si le régime était offert aussi bien aux banques commerciales qu'aux caisses d'épargne.
Branching in Canada would add significantly to Capital One's range of flexible business vehicles, especially if the branching regime is made available to both commercial banks and savings banks.