Traduction de «commercial robert zoellick » (Français → Anglais) :

Le Sénat des États-Unis a abordé cette question à l'occasion des audiences de confirmation du représentant commercial Robert Zoellick et l'a qualifiée de plus important contentieux commercial entre nos deux pays.
The issue has come before the U.S. senate at the confirmation hearings of trade representative Robert Zoellick as the most important trade issue between our two countries.

M. Lyle Vanclief: C'est l'un des sujets dont j'ai discuté avec l'ambassadeur Celluci, et je sais que le ministre des Affaires étrangères et du Commerce international en a parlé avec le représentant commercial américain, M. Robert Zoellick.
Mr. Lyle Vanclief: It was one of the issues I discussed with Ambassador Cellucci, and I know the trade minister has discussed it with the U.S. Trade Representative, Robert Zoellick.

MM. Erkki Liikanen, commissaire européen chargé de l'entreprise et de la société de l'information, Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce, Robert B. Zoellick, représentant américain pour les questions commerciales et Don Evans, ministre américain du commerce, se sont félicités de l'établissement des lignes directrices qu'ils considèrent comme un important mécanisme de promotion d'un ordre du jour commercial US-UE plus positif.
EU Commissioner for Enterprise and the Information Society Erkki Liikanen, EU Trade Commissioner Pascal Lamy, United States Trade Representative Robert B. Zoellick and US Commerce Secretary Don Evans welcomed the Guidelines as an important mechanism for promoting a more positive US-EU trade agenda.