Traduction de «commencer mme joy smith » (Français → Anglais) :

Il est proposé par Mme Bennett que Joy Smith soit élue présidente du Comité (La motion est adoptée). Le greffier: Je déclare Mme Joy Smith présidente élue du Comité.
It is moved by Madam Bennett that Joy Smith be elected chair of the committee (Motion agreed to) The Clerk: I declare Madam Joy Smith elected chair of the committee.

Nous allons maintenant passer aux questions en demandant à Mme Smith de commencer. Mme Joy Smith (Kildonan—St.
We will proceed with questions, moving first to Ms. Smith.

Mme Joy Smith: Excusez-moi de vous interrompre, mais je commence à manquer de temps et je tiens absolument à obtenir une réponse.
Mrs. Joy Smith: Sorry to interrupt you, but I'm running out of time and I want to get this answer.

Nous croyons aux régions et au Canada rural. Le budget appuie le Canada rural (2045) Mme Joy Smith (Kildonan—St.
We believe in the regions and we believe in rural Canada, and this budget supports rural Canada (2045) Mrs. Joy Smith (Kildonan—St.

Pour commencer, nous avons la marraine du projet de loi, Mme Joy Smith.
We first of all have the sponsor of the bill, Joy Smith.