Vertaling van "comité de bibliothèque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité de bibliothèque
library committee

comité des bibliothèques du ministère [ comité des bibliothèques ministérielles ]
departmental library committee

Comité des bibliothèques provinciales
Provincial Libraries Committee

Comité des bibliothèques des facultés de médecine
Committee of Medical School libraries

bibliothèque
library [ Library service(STW) ]

directeur de bibliothèque | directeur de bibliothèque/directrice de bibliothèque | directrice de bibliothèque
library administrator | library operations manager | library manager | public library manager

bibliothèque pour la jeunesse [ bibliothèque pour enfants ]
children's library

bibliothèque virtuelle [ bibliothèque numérique | cyberbibliothèque ]
virtual library [ cyberlibrary | cyber library | digital library | electronic library ]

bibliothèque publique | bibliothèque de lecture publique | bibliothèque populaire
public library

directeur de bibliothèque | directrice de bibliothèque | bibliothécaire en chef | directeure de bibliothèque
library director | head librarian | chief librarian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans Maingot on définit l'enceinte du Parlement comme l'édifice du Centre où se trouvent la Chambre et les salles des comités, la Bibliothèque du Parlement ainsi que tous les autres bâtiments ou locaux sur lesquels la Chambre des communes exerce son contrôle.
The precincts are defined in Maingot as the Centre Block, including the chamber and committee rooms, the parliamentary library as well as any other buildings or parts of buildings over which the House of Commons exercises control.

Je dis que parfois, à titre d'information pour le comité, la Bibliothèque du Parlement peut nous suggérer de lire certains renseignements qui nous aident à mieux comprendre un enjeu.
I'm saying that sometimes, for the edification and knowledge of the committee, the Library of Parliament may suggest we read certain things to help us better understand an issue.

La première concerne le travail du comité des bibliothèques en milieu carcéral et de la réintégration de l'Association des bibliothèques du Grand Edmonton.
The first one concerns the work of the Greater Edmonton Library Association and its prison library and reintegration committee.

Le deuxième programme que le comité des bibliothèques en milieu carcéral et de la réintégration de l'Association des bibliothèques du Grand Edmonton a mis sur pied est un club de lecture dans les ailes à sécurité moyenne et minimale du pénitencier.
The second program the Greater Edmonton Library Association's Prison Library and Reintegration Committee has set up is a book club in the medium- and minimum-security wings of this prison.

29. appelle à la constitution d'un comité directeur, au sein duquel les institutions culturelles joueraient un rôle majeur, qui délimiterait les priorités et les orientations à donner à la bibliothèque numérique européenne tout en assurant la coordination, la gestion et le suivi de ses activités;
29. Calls for the establishment of a steering committee in which cultural institutions play a major role to determine the priorities for and the guidelines of the European digital library and to ensure the coordination, management and monitoring of its activities;

Ce comité définirait des priorités et les orientations à donner à la bibliothèque numérique européenne, tout en assurant la coordination, la gestion et le suivi de ses activités.
This committee would determine the priorities for, and the guidelines of, the European digital library, while ensuring the coordination, management and monitoring of its activities.

11. rappelle que les deux comités, par le truchement de leurs services communs, gèrent certaines activités ensemble (traduction, imprimerie, bâtiments, sécurité, bibliothèque, marchés, restauration, huissiers, service médical, voitures de service, sécurité, informatique, etc.) et que l'accord de coopération conclu entre eux a été reconduit récemment pour six mois (une option permettant de le proroger pour six mois supplémentaires) dans l'attente d'une décision sur l'éventuelle poursuite de cette coopération à l'avenir;
11. Recalls that the CoR and the EESC, through their joint services, manage certain activities in common (translation, printing, buildings, security, library, procurement, catering, ushers, medical service, cars and drivers, security, IT etc) and that their cooperation agreement has recently been renewed for 6 months (with an option to extend it for a further 6 months) pending a decision on whether such cooperation should continue in future;

11. rappelle que les deux comités, par le truchement de leurs services communs, gèrent certaines activités ensemble (traduction, imprimerie, bâtiments, sécurité, bibliothèque, marchés, restauration, huissiers, service médical, voitures de service, sécurité, informatique, etc.) et que l'accord de coopération conclu entre eux a été reconduit récemment pour six mois (une option permettant de le proroger pour six mois supplémentaires) dans l'attente d'une décision sur l'éventuelle poursuite de cette coopération à l'avenir;
11. Recalls that the CoR and the EESC, through their joint services, manage certain activities in common (translation, printing, buildings, security, library, procurement, catering, ushers, medical service, cars and drivers, IT, etc) and that their cooperation agreement has recently been renewed for 6 months (with an option to extend it for a further 6 months) pending a decision on whether such cooperation should continue in future;

Comité des Bibliothèque du Parlement (mixte) (portion du Sénat) 833 $
Library of Parliament Committee (Joint) (Senate Share) $ 833