Traduction de «combattants recevront désormais » (Français → Anglais) :

Monsieur le Président, les anciens combattants recevront désormais des services à cinq endroits plutôt qu'à l'unique point de service précédent.
Mr. Speaker, veterans will now receive services at five locations instead of the one location where they were previously receiving service.

Ces anciens combattants qui sont le plus dans le besoin et qui ne peuvent occuper un emploi rémunérateur recevront désormais plus de 2 600 $ par mois, en plus des autres prestations et subventions de traitements qui leur sont offertes par Anciens Combattants Canada.
Those veterans who are in the most need and who cannot be gainfully employed will now receive more than $2,600 per month in addition to any other financial benefits and treatment supports available to them from Veterans Affairs Canada.