Traduction de «combattants puissent contribuer » (Français → Anglais) :

Ce sont toutes là des mesures proactives que le ministre Blaney met de l'avant afin que les anciens combattants puissent contribuer à la société canadienne à la fin de leur service.
These are all things that Minister Blaney is involved with on a go-forward basis so our veterans can come back from their service and contribute to Canadian society.

Deuxièmement, quelles mesures compte-t-on prendre pour veiller à ce que les anciens combattants canadiens libérés pour motifs médicaux se fassent offrir un emploi, puissent trouver un emploi et redonner un sens à leur vie en continuant de contribuer à la société canadienne?
Second, what plans are being undertaken to ensure that medically released Canadian Forces veterans are given jobs, can find employment and have make meaning in their lives as they continue to contribute to Canada?