Traduction de «colombie angela kane » (Français → Anglais) :

Témoins : Des Nations Unies : Jan Egeland, conseiller spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour l'aide internationale à la Colombie; James Lemony, conseiller spécial adjoint du Secrétaire général des Nations Unies pour l'aide internationale à la Colombie; Angela Kane, directrice, Division des Amériques et de l’Europe du Département des affaires politiques.
Witnesses: From the United Nations: Jan Egeland, Special Advisor to the Secretary General of the United Nations on Colombia; James Lemoyne, Deputy Special Adviser to the Secretary General on International Assistance to Colombia; Angela Kane, Director, Division of Americas and Europe of Department of Political Affairs.

Je suis conseiller spécial du secrétaire général sur la Colombie—et non plus pour l'aide internationale à la Colombie—il est conseiller spécial adjoint sur la Colombie et madame Angela Kane est directrice de la Division des Amériques et de l'Europe au Département des affaires politiques du Secrétariat des Nations unies à New York.
I'm special adviser to the Secretary General on Colombia—not international assistance any more—he's the deputy special adviser on Colombia, and Madam Angela Kane is director for the division for the Americas and Europe of the Department for Political Affairs of the UN Secretariat in New York.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Sous-comité poursuit son étude des droits de la personne, du développement et des questions connexes en Colombie Jan Egeland fait une déclaration et, avec James Lemoyne et Angela Kane, répond aux questions.
Pursuant to Standing Order 108(2), the Sub-Committee continued its study of human rights, development and other matters in Colombia. Jan Egeland made an opening statement and, with James Lemoyne and Angela Kane, answered questions.